森林里的动物王国今天非常热闹，因为今天将评选出最勤劳的动物，动物们早早便赶到会场参加这次盛会。“今年获得最勤劳的动物奖章的动物是蜜蜂。”主持大会的熊爷爷大声宣布了评选的结果。动物们簇拥着蜜蜂向主席台走去，蜜蜂很谦虚地感谢了大家对她的褒奖和认同。在大家的欢呼声中，熊爷爷将“最勤劳的奖章”授给了蜜蜂，动物们都上前祝贺蜜蜂，只有蝴蝶不以为然，因为它认为自己也会采蜜，而且她长得比蜜蜂漂亮，这个奖章应该属于她。于是她走过去对蜜蜂说：“你敢不敢和我来一次比赛，你要是输了就让出奖牌，我输了就离开森林，把前面那一片花海让给你们蜜蜂家族，怎么样？”蜜蜂笑着对蝴蝶说：“我们是朋友，如果你想要奖章，我就把它送给你。我不想为了争取奖章伤了我们之间的友谊。”蝴蝶不以为然地说：“蜜蜂，你虚伪，我在花海等你来比赛。如果你不来，我们将不再是朋友。”蜜蜂见蝴蝶那么坚持只好答应了。
第二天，蜜蜂到了花海，蝴蝶告诉蜜蜂这次比赛的题目是：谁先找到兔子藏在森林里的四张卡片，就算谁赢。比赛一开始，蝴蝶一马当先飞出去找卡片，蜜蜂却在找卡片的路途中发现了一片快要凋谢的花，这些花由于没有蜜蜂来为它们采集花蜜，结不了果就这些花儿快要死了，如果没有蜜蜂来为她们授粉，明年这片花就再也长不出新苗来，蜜蜂赶紧找来同伴为这片花采蜜，传播花粉，忙着采蜜的蜜蜂早已忘了比赛的事。
采完蜜的蜜蜂，才想起了比赛的事，她赶紧飞去找卡片，可是这时的蝴蝶早已拿到了四张卡片，蜜蜂认输并拿出了奖章送给蝴蝶，蝴蝶高兴极了，可获胜的蝴蝶并没有得到大家的祝贺，相反花海的花儿们都齐声向蜜蜂道谢，丝毫没理会刚刚获胜的蝴蝶，蝴蝶似乎也明白了过来。她惭愧地向蜜蜂道歉，并还回了奖章。
