《喜春来》

体裁:散曲 年代:元代 作者:张弘范

喜春来
金装宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼。


作品评述

[注释]
金妆宝剑:用黄金作装饰的宝剑。
龙口:有龙形纹丝的剑鞘。
虎头:指虎头金牌。元帝颁发给大臣用以便宜行事的金牌。
骅骝:指骏马。
凤凰楼:宫内的楼阁。这里指宫禁、朝廷。


[译文]用黄金作装饰的宝剑,锋利的刀刃藏在剑鞘。束玉带,附红绒,虎头金牌缠在腰际。绿杨的树影里,骏马如飞银光耀。秋高气爽志气豪迈,建功立业,名垂朝廷。


喜春来 - 张弘范
金装宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼。


相关推荐

    《戚将军赠宝剑歌》

    戚将军赠宝剑歌曾向沧流剸怒鲸,酒阑分手赠书生。芙蓉涩尽鱼鳞老,总为人间事转平。...

    尚方宝剑

    【拼音】: shàng fāng bǎo jiàn【解释】: 上方宝剑。比喻极大的权力。【出处】: 【举例造句】: 我已给了他先斩后奏的尚方宝剑。【拼音代...

    上方宝剑

    【拼音】: shàng fāng bǎo jiàn【解释】: 尚方署特制的皇帝御用的宝剑。古代天子派大臣处理重大案件时,常赐以上方宝剑,表示授于全权,可以...