自从小麻雀普季克经历了上次的危险之后，他渐渐的长大了。后来他听说了乌鸦获得金奖章的事，决定去向乌鸦拜师学艺。他向各种见多识广的鸟长老们打听了路线，就迫不及待的上路了。
一路上饥餐渴饮，晓行夜宿，飞了很多天，终于来到了鸟国。鸟王孔雀听说他要来，早早的就在城楼等候了，见面之后他们热情的打着招呼，并带着普季克四处参观。鸟国里面正在张灯结彩，鸟儿们也兴高采烈，飞来飞去，树林里熙熙攘攘，热闹非凡，鸟王向他解释，原来是在为乌鸦举办隆重的庆功宴。
在宴会上，鸟王郑重的向大家介绍了普季克，鸟儿们也热情地向普季克问好。鸟王对乌鸦说：“这次普季克是专门来拜你为师的，你可要倾囊而授，带好这个小徒弟呀!”“没问题，”乌鸦激动地说，“您就放心吧，我一定会让他学会本领的!”就这样，普季克成了乌鸦的徒弟。乌鸦每天都会教给普季克一些知识，普季克学的非常认真，还细心的做了笔记。
转眼间，大半年过去了。普季克也学到了很多本事。有一天，普季克发现师傅好像有心事，便问乌鸦：“师傅，发生什么事了?”乌鸦告诉他，鸟王得了一种很严重的病，必须研制出一种药水才能救他。“那是什么药水呢?”这个药水的名字叫做“棉花糖”，是用天然黄金屑精心打磨研制而成的。乌鸦难过的说：“只有翡翠山才有这种稀有金属，可是我已经老了，一路上艰难险阻，唉，这可怎么办呀?”普季克对乌鸦说：“师傅，让我去吧，我一定会回来的!”乌鸦考虑了很久，终于同意了。于是普季克带足了粮食和水，告别了乌鸦，出发了。
一路上普季克翻越了崇山峻岭，飞过了汪洋大海，经历了千辛万苦，长途跋涉，终于来到了传说中的“翡翠山”。普季克牢记着师傅教的知识，在翡翠山洞里找到了天然黄金屑。普季克细心的把黄金屑收集到盒子里，急忙踏上了回程。路上，还遇到了森林怪兽，普季克机智的逃脱了。。。。。。经历了种种危险，他风尘仆仆地回到了鸟国。师徒俩立刻动手研制棉花糖药水，又马不停蹄的献给了鸟王。鸟王服下之后，病情马上就好转了。
时间流逝，一晃眼又到了颁奖的日子了。会场上传来了轰隆隆的声响，鸟儿们抬头张望，原来是小蜜蜂驾驶着飞机送来了颁奖嘉宾百灵鸟，百灵鸟大声宣布：“今年的金奖章授予——勇敢的小麻雀普季克”!鸟儿们都欢呼起来，热情地为普季克鼓掌，普季克也感到很自豪，望着脖子上金光闪闪的奖章，普季克最想感谢一个人，那就是他的师父——乌鸦。
