年十仲春十九日,寒风风行,销寒觑骨,吾阅汝信于囊中,适应得事于此,吾不堪涕流,慨叹万端,思路冒险,不成功意,只感空空一如也。缘汝应有抵达,容不得在下较其中误汝之心也。汝心若有觉得,内表不致,意乱吾心,今人吾不见古时之月,今月尝照昔人以其喝酒消愁,而吾又未尝不只以此……
洪,三尺微命,一介墨客,抱青云之志,飞腾万里之风波,若今适其中,犹扑火之飞蛾,所谓正人识趣,达人知命,吾本为平民,倚家父之奉至此胜利名,不因物而负大业,汝告示吾意,则宜抚安。吾今夹其事以包括汝意,动以功名为辞,倍感惭愧,欲加上罪,何患无辞?
满径花香,学法为媒,家父以搜集学问之甘霖,开放芳华之蓓蕾属吾,不得因私心废其也,吾铭刻于心,岂敢忘焉?不肖,吾之病也,今不堪一击,有辜家父所托,此何故哉?
花间品茗,摇椅独坐,揽清风以盈袖兮,乐语文而舒怀,有志者,自有想方设法,迂曲者,只感千难万难,故出兵访友,夜坐书斋,遗策常求,古诗每猜,念书尽呆,眼涩流血,骨瘦如豺……
嗟乎,吾必举尽吾力,唾弃幸运之念,取百炼之钢,厚积分秒之功,补以前之过,若然不能至,可以无悔矣!
遂溪一中高二:周秀洪